ADN Maya en el próximo sencillo de Chan Santa Roots: Ko’ox

Desde el estudio Choko Records de Mario “Chuck” Mex Novelo (guitarrista y productor de CSR) Chan Santa Roots continúa trabajando para lanzar un nuevo material en lengua Maya. Neto Cruzo’ob vocalista de la banda menciona: Decidimos hacer el siguiente sencillo en grande y unir fuerzas con dos referentes obligatorios de Rap/Hip hop Maya: Pat boy y Dino Chan.

Pat Boy con una amplia trayectoria, musical a nivel nacional e internacional, participó en 2023 en la banda sonora de la película Wakanda forever de la franquicia Marvel, el Festival de Reggae Cancún 2024 y la segunda edición del Ch’i’ibal sound Fest junto a Pato Machete y su ronda machetera y el Rapero Maya Tzutukan entre otros festivales nacionales e internacionales por mencionar solo unos pocos.

El otro rapero invitado a la producción fue Dino Chan, joven Maya de Kantemó Yucatán, migrante mexicano radicado actualmente en San Francisco California, Estados Unidos, quien forma parte del colectivo ADN maya, y que de forma independiente continúa con su carrera musical en el extranjero. También convocamos al DJ Rakalkú selecter de los Mayucas, pioneros del Rap/hip hop en el sureste mexicano, de Merida Yucatán. Y el colectivo Jaraneros de sur de San Francisco, California.

El vinculo Reggae-Rap viene de mucho antes. En 2023 se cumplieron los primeros 50 años de la primera fiesta de Rap/Hip hop organizada por Dj Kool Herc en un barrio neoyorkino con influencia del Reggae jamaiquino, el uso del toasting (improvisación vocal de un DJ sobre una base rítmica) es considerado el precursor del género afroamericano. El mismo Biggie Smalls uno de los más grandes precursores era de origen Jamaicano al igual que el DJ Kool Herc.

A nivel regional no podemos negar la influencia de los compilados de los puestos callejeros de distribución musical en mp3 que proliferaron en los 2000’s, Reggae & Rap del DJ shark es un buen ejemplo de como llegaron aquí a la zona Maya rolas de Ini Kamoze, Coolio, Inner Circle, Snow, Run DMC, Pato Banton, Shaggy, UB40, etc. en un mismo CD a precio accesible cuando el internet no era tan accesible para todos. Por ese tiempo empezó a pegar duro Cartel de Santa y tambien es necesario mencionar el antecedente de Control Machete y el album grandes éxitos en español de Cypress Hill. Mención especial para el álbum de remixes: Chant Down Babylon producido por Stephen Marley con participaciones de Lauren Hill, Aerosmith, Damián y Stephen Marley entre muchos otros.

Y no solo en lo musical, en lo visual tambien se forjó una alianza con el reconocido pintor, muralista y animador Juan Jesus Andrade y el director Alan Poot (director del video Selva, Mar, historia de Tihorappers) ambos grandes representantes del arte y la cultura contemporánea de la Zona Maya de Quintana Roo, México. Es por eso que nos atrevemos a mencionar que esta es la alianza musical Maya más grande nunca antes vista desde la liga de Mayapan en el año 1100 d.C: Quintana Roo, Yucatán y San Francisco unidos para representar a México a nivel global con la siguiente evolución del Reggae/Rap Maya.

El objetivo es que la lengua Maya retumbe en todos los ambitos y en todos los espacios posibles, no solo en los eventos culturales, que son muy necesarios, sino en cualquier lugar donde se nos permita llevar un poco de la cultura Maya Caribeña, para representarla en la era digital y en otras latitudes.

A un mes de haber sido lanzado el sencillo Ko’ox ha sido recibido con mucho cariño por parte del público y apoyado por grandes amigos nuestros como: Frecuencia Soundsystem (página mexicana especializada en cultura Regge con más de 400,000 seguidores), el podcast en español Hermanos en Bob (programa sobre la vida y obra de Bob Marley), Xiaomanyc (YouTube especializado en el aprendizaje de lenguas con más de 63 M de seguidores) y muchos otros más.